Lundi - 15:00... Bon, il me reste 2 jours et demi pour réussir à tout faire rentrer dans mon sac.
Je galèrais déjà quand je partais à Saint Malo pour 2 mois, mais au moins, je connaissais par coeur le temps auquel m'attendre, le style de fringues à emporter, etc!
En fait, je sais pas partir au chaud : j'ai peur d'avoir froid si je prends pas de pull, chaud si j'en prends... :D Et puis, il semblerait que mon look de parisienne risque de ne pas coller au décor!! :O
Un autre truc marrant, c'est de tenter de faire sa valise sans savoir combien de temps on va rester au bout du monde (yeaaaaah) et comment s'habillent les gens dans le cadre du travail (le tailleur par 40°C c'est too much?)...
Mais soyons clairs... J'ADORE FAIRE MES VALISES! :D (sinon, je n'aurais pas prévu 3 jours exprès pour ça! ;) )
Et puis, dans tous les cas, j'aurais mon kit de survie ;) , donc pas de problème!
Monday - 15:00... Ok, 2 days and a half left to get everything enter into my bag...
I already had trouble for this when I was going for 2 months in Saint Malo. But at this time at least, I knew by heart the weather, the kind of clothes to take, etc!
Actually, I don't how to travel to hot weather : I'm afraid to be cold if I don't take a pullover and to be too hot if I take some... :D Moreover, it seems that my (so great) parisian look won't fit the decor!! :O
Another funny thing : trying to pack when you don't know how long you'll stay far far away (yeaaaah) and how does people dress up for work (suit up by 40°C might be too much??)
But let's be clear... I LOVE PACKING MY BAGS! :D (otherwise, why would I purposely scheduled 3 days for that! ;) )
In any case, I'll bring my "survival kit" ;) ... So... no problemo!
Segunda-feira - 15:00 ... Ok, tenho dois dias e meio para chegar tudo no meu saco ...
Já tive problemas quando fui para Saint Malo por 2 meses, mas pelo menos eu sabia de cor o tempo em que a esperar, o estilo de roupa para levar, etc!
Na verdade, eu não sei como ir para o tempo quente : eu tenho medo de ser frio se eu não tomar camisola e de ser quente se eu tomar... :D Mais parece que o meu olhar não pode ficar à decoração! :O
Outra coisa engraçada é tentar fazer o seu saco sem saber quanto tempo você vai ficar muito longe (yeaaaah) e como as pessoas se vestem no trabalho (um terno quando é 40°C, também??)
Mas vamos ser claro... EU ADOOOORO FAZER A MINHA BAGAGEM! :D (caso contrário eu não planejado três dias expressamente por isso ;) )
E em todo caso, eu vou trazer o meu "kit de sobrevivência" ;) , então não há problema!
lundi 8 novembre 2010
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)


6 commentaires:
Si t'as ton kit de survie ça va le faire ma poulette, t'inquiètes !! Prend un pull on sait jamais pour le soir quand y'a du vent! Mais surtout n'oublie pas des maillots de bain, ou alors t'en achèteras là-bas aux couleurs du Brésil !
Des bisous et bon voyage!!
Bon voyage la petite famille et profitez de la chaleur pendant que nous...................
Ker Sao Paulo va bien Paris 4° Rotheneuf 15° hortensias trop beaux pour être coupés !Bon Voyage Bisous
Olá!
Viagem segura a Brazil.
Farewell
Nad
Ker Ar Vag / Sjö stuga
bon voyage :-)
vivement des nouvelles chaleureuses et colorées
Pour info : ils sont bien arrivés, SMS reçu de Papa à 23h30 hier soir ;-)
Caro
Enregistrer un commentaire